Persuasão, finalmente!

E hoje tem postagem especial em homenagem ao lançamento do livro Persuasão de Jane Austen por uma de minhas editoras prediletas: L&PM Editores. Além de proporcionar ao público o acesso a uma obra há muito sem edição decente no Brasil, a editora ainda caprichou ao utilizar no projeto gráfico esta capa em estilo vintage que enche os olhos, sem fala na tradução de Celina Portocarrero. Fica aqui o registrado meu agradecimento à Editora L&PM e também a esperança de ver os outros quatro títulos da autora nesta mesma coleção.

Livro escultura

Vários artistas que usam o livro como matéria-prima para suas obras já apareceram por aqui, mas o livro escultura deste post é bem mais impressionante, ele foi criado pela parceria do escritor Jonathan Safran Foer, autor de “Tudo se Ilumina” e “Extremamente alto e incrivelmente perto”, com a Visual Editions. Em Tree of codes cada página foi recortada com moldes diferentes e a narrativa foi “esculpida” a partir do livro favorito do autor: “The Street of Crocodiles do escritor polaco Bruno Schulz (1892-1942) criando um texto totalmente novo. O processo de escrita e corte levou mais de um ano, mas o difícil mesmo foi encontrar um gráfica que topasse o desafio, a justificativa mais ouvida por ele era que a ideia era ótima na teoria, mas completamente ipossível de se fazer em ampla escala, por fim uma gráfica belga decidiu se arriscar.

Neste video é possível ver a reação de alguns leitores no primeiro contato com a obra. E neste outro como foi o processo de confecção do livro.