Quem me conhece sabe que adoro romances que trazem jornadas de cura, aquelas histórias em que os personagens vão se reencontrando com alguma versão mais verdadeira de si mesmos, aos poucos, com pequenas descobertas no cotidiano, por isso escolhi para iniciar as leituras de 2025, o livro “Bem-vindos à livraria Hyunam-dong”, da escritora sul-coreana Hwang Bo-reum, a leitura parecia promissora. E, de certo modo, até foi, mas foi também uma leitura com altos e baixos. Dei 3 estrelas (e só não dei menos por causa da minha amiga Rê, que sempre acredita no potencial de uma leitura, mesmo quando eu fico meio empacada no meio do caminho 😅).
A proposta do livro é gostosinha: uma mulher decide mudar de vida e abrir uma pequena livraria num bairro tranquilo de Seul. O cenário convida a desacelerar, tomar um café imaginário e se deixar envolver por essa rotina silenciosa dos livros e dos encontros com pessoas que, aos poucos, vão se tornando parte de algo maior. A narrativa é leve, e em alguns momentos até poética mas, pra mim, faltou ritmo. Achei o livro um pouco monótono em certos trechos, com algumas cenas e diálogos que pareciam se repetir mais do que avançar.
Um detalhe que me incomodou bastante foi o uso da linguagem. A ausência de pronomes em alguns trechos e a repetição de certas estruturas deixaram a leitura cansativa, como se as frases nunca saíssem de um mesmo lugar. Sei que pode ter sido uma escolha da tradução ou do estilo original da autora, mas acabou me tirando da imersão que esse tipo de história geralmente me proporciona.
Ainda assim, há reflexões bonitas e silenciosas que me encantaram. Gostei especialmente deste trecho em que a protagonista diz:
“É difícil manter o foco nos nossos próprios desejos quando somos levados pelas expectativas dos outros. Mas é nesse esforço que, aos poucos, a gente aprende a viver.” (p. 87)
No fim das contas, foi uma leitura gostosa e que funcionou bem para o momento em que eu só queria uma leitura tranquila, sem pressa, com personagens comuns vivendo pequenos dilemas do dia a dia.
✦✦✦✧✧
Que a força da Leitura esteja com você ･ﾟ